18+

Treść tylko dla pełnoletnich

Kolejna strona może zawierać treści nieodpowiednie dla osób niepełnoletnich. Jeśli chcesz do niej dotrzeć, wybierz niżej odpowiedni przycisk!

Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

Dzieci uczą się sztuczek cyrkowych na pograniczu

Paulina Gadomska
Pogranicze to niesamowite miejsce, gdzie każdy może znaleźć zajęcia, a nawet pasję dla siebie. Tym razem dzieci, które mają co najmniej 7 lat mogą przyjść na niecodzienne polsko-niemieckie zajęcia.

Sklep Cyrkowy, bo tak nazywa się miejsce, gdzie najmłodsi zgłębiają sztukę żonglerki, akrobacji, teatru czy jazdy na monocyklu. Dlaczego sklep?
- Ponieważ miejsce naszych spotkań mieści się przy Weberstrasse, w miejscu gdzie kiedyś był sklep - opowiada Heike Kleinschmidt, członkini stowarzyszenia “KulturBrucken Goerlitz e.V.”, które jest organizatorem regularnych warsztatów cyrkowych. - Do tej pory organizowaliśmy dwa razy do roku warsztaty cyrkowe po stronie polskiej lub niemieckiej. Trwały one jednak tylko kilka tygodni. Teraz rozpoczynamy regularne zajęcia, które potrwają aż do kwietnia.
Nie ma osoby, która by nie przystanęła przed ogromną, kolorową witryną Sklepu Cyrkowego, za którą młodzi Polacy i Niemcy trenują trudne cyrkowe sztuczki. - Najbardziej podoba mi się jazda na monocyklu - mówi z przejęciem 8-letnia Kasia.
- Zajęcia prowadzone są przez instruktora Valentin Hacke, który podchodzi do nich z niesamowitą pasją i chęcią nauczenia najmłodszych- opowiada Heike.
- Zajęcia prowadzone będą w języku angielskim, a tylko dwa razy w tygodniu ja będę przychodziła na warsztaty pomagając zarówno dzieciom polskim i niemieckim zrozumieć przekazywane nauki.
To kolejny plus tych zajęć. Bo tu najważniejsza jest zabawa, radość i poczucie humoru, a bariera językowa powinna być fikcją.
- Przy takich zabiegach zawsze jest mnóstwo śmiechu, a dzieci siłą rzeczy uczą się języka sąsiadów lub udoskonalają język migowy- opowiada tłumaczka.
Stowarzyszenie “KulturBrucken Goerlitz e.V.” powstało kilka lat temu, kiedy to Louise Georgi miała za zadanie przygotować projekt na studia. Ponieważ zawsze zależało jej, aby zrzeszyć polską i niemiecką młodzież, postanowiła stworzyć organizację, która da młodym ludziom możliwość twórczego spędzenia czasu w towarzystwie sąsiadów zza granicy. Tak w Goerlitz powstało stowarzyszenia, które już od kilku lat organizuje ciekawe zajęcia dla najmłodszych. - Po udanej, letniej odsłonie warsztatów cyrkowych, również teraz - podczas zimniejszej pory roku, właśnie dzięki uczestnictwu w “cyrkowym sklepie” wszyscy nowi i doświadczeni fani sztuki cyrkowej mogą dalej rozwijać swoje umiejętności lub odkrywać nowe talenty- opowiada Heike.
Ludziom ze stowarzyszenia bardzo zależy na tym, aby zajęcia cyrkowe miały charakter międzynarodowy. Według nich, jest to bardzo ważne, aby mieszkając na pograniczu uczyć się kultury sąsiadów, od których dzieli nas jedynie most. - Nawet nazwa sklepu CYRKUS powstała z polskiego słowa cyrk i niemieckiego zirkus- tłumaczy Heike.
Od listopada 2012 roku do kwietnia 2013 roku co tydzień będą oferowane cztery różne warsztaty:
monocykl – we wtorki, od godz. 15.00 do 16.30,
żonglerka – we wtorki, od godz. 17.00 do 18.30,
akrobatyka – w środy, od godz. 16.30 do 18.00;
młodzieżowy cyrk rozmaitości (od 13. roku życia) – w środy, od godz. 18.30 do 20.
Dodatkowo, co czwartek będzie odbywać się otwarty trening żonglowania od godziny 18.30 do 20. - Mamy własny sprzęt, więc dzieci nie muszą się martwić tym, na czym będą trenować- informuje Heike.
Koszt za pół roku zajęć dla polskich dzieci to 300 złotych, czyli 50 złotych za miesięczne warsztaty. Dla rodzeństw przewidziane są zniżki- każde z nich zapłaci 180 złotych za sezon cyrkowy.
- To zupełnie inna forma aktywności i rozrywki- zachęca Heike Kleinschmidt, tłumaczka stowarzyszenia. - Sztuka cyrkowa, w której każdy może uczestniczyć, czerpać z
niej radość i poznać nowych ludzi, niekoniecznie mówiących w tym samym języku, jest czymś nowym na pograniczu- dodaje.
TU MOŻNA SIĘ ZAPISAĆ
Dzieci i młodzież ze Zgorzelca i Goerlitz, które chcą uczestniczyć w zajęciach, mogą zapisać się do stowarzyszenia KulturBruecken Goerlitz e.V.: e-mailem pod adresem [email protected] lub telefonicznie pod numerem +48 500 785 575

od 7 lat
Wideo

Jak głosujemy w II turze wyborów samorządowych

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na zgorzelec.naszemiasto.pl Nasze Miasto