Trasy Rowerowego Zlotu Gwieździstego 2013

Trasa Seifhennersdorf – Boxberg O.L. ok. 78 km
zalecane miejsce startowe: Seifhennersdorfer Sportverein e. V., Rosa-Luxemburg-Straße 4
przybliżony czas jazdy (bez postojów w punktach kontrolnych): 5 h
przebieg trasy:
Seifhennersdorf – Rumburk – Jirikov – Ebersbach – Friedersdorf – Kottmarsdorf – Niedercunnersdorf – Ebersdorf – Löbau – Georgewitz – Kittlitz – Oppeln – Glossen – Maltitz – Wuischke – Gebelzig - Groß Saubernitz – Weigersdorf - Leipgen – Ölsa - Förstgen - Tauer – Zimpel - Klitten – Bärwalder See (Boxberg O.L.)

Trasa Hrádek nad Nisou (CZ)-Zittau – Boxberg O.L. ok. 90 km
zalecane miejsce startowe: Multifunkční centrum Trojzemí, Horní náměstí 73
przybliżony czas jazdy (bez postojów w punktach kontrolnych): 6 h
przebieg trasy:
Hradek nad Nisou – Zittau – Hörnitz – Mittelherwigsdorf – Oderwitz – Eibau – Obercunnersdorf – Niedercunnersdorf – Ebersdorf – Löbau – Georgewitz – Kittlitz – Oppeln – Glossen – Maltitz – Wuischke - Gebelzig - Groß Saubernitz – Weigersdorf – Leipgen – Ölsa – Förstgen – Tauer – Zimpel – Klitten - Bärwalder See (Boxberger Ufer)

Trasa Ostritz – Boxberg O.L. ok. 70 km
zalecane miejsce startowe: Vereinshaus Ostritz „Alte Schule“ e.V., Markt 2
przybliżony czas jazdy (bez postojów w punktach kontrolnych): 4,5 h
przebieg trasy:
Ostritz - Feldleuba - Kiesdorf - Schönau-Berzdorf - Deutsch-Paulsdorf - Sohland am Rotstein - Goßwitz - Glossen - Maltitz - Wuischke - Gebelzig - Groß Saubernitz – Weigersdorf - Leipgen - Ölsa - Förstgen - Tauer - Zimpel - Klitten – Bärwalder See (Boxberg O.L.)

Trasa Piensk (PL)/ Deschka – Boxberg O.L. ok. 53 km
zalecane miejsce startowe: Most dla pieszych w Pieńsku
przybliżony czas jazdy (bez postojów w punktach kontrolnych): 3 h
przebieg trasy:
Most w Pieńsku - Deschka - Groß-Krauscha - Klein-Krauscha - Kaltwasser - Horka - Niesky - See - Sproitz - Horscha -Mücka - Förstgen - Tauer - Zimpel - Klitten – Bärwalder See (Boxberg O.L.)

Trasa Bautzen – Boxberg O.L. ok. 37 km
zalecane miejsce startowe: Park minigolfa nad zalewem w Bautzen, Strandpromenade 10
przybliżony czas jazdy (bez postojów w punktach kontrolnych): 2,5 h
przebieg trasy:
Bautzen - Burk - Niedergurig - Pließkowitz - Malschwitz – Gleina – Buchwalde – Neudörfel – Kleinsaubernitz – Wartha - Lömischau - Halbendorf – Neudorf - Lieske - Mönau - Uhyst –Bärwalder See ( Boxberg O.L.)

Trasa Schleife – Boxberg O.L. ok. 27 km
zalecane miejsce startowe: Sorbisches Kulturzentrum Schleife, Friedensstraße 65
przybliżony czas jazdy (bez postojów w punktach kontrolnych): 2 h
przebieg trasy:
Schleife – Rohne - Mulkwitz - Neustadt - Sprey - Bärwalde - (Uhyst – Klitten) – Bärwalder See (Boxberg O.L.)

Trasa Łęknica (PL)/ Bad Muskau – Boxberg O.L. ok. 32 km
zalecane miejsce startowe: Punkt Informacji Turystycznej w Parku Mużakowskim, ul. Hutnicza
przybliżony czas jazdy (bez postojów w punktach kontrolnych): 2,5 h
Przebieg trasy:
Łęknica - Bad Muskau – Gablenz - Kromlau – Weißwasser - Nochten – Bärwalder See ( Boxberg O.L.)

Trasa Podrosche – Boxberg O.L. ok. 44 km
zalecane miejsce startowe: Landskron-Stübel, Priebuser Straße 24
przybliżony czas jazdy (bez postojów w punktach kontrolnych): 3 h
Przebieg trasy:
Przewoz – Podrosche - Klein Priebus – Steinbach – Hirsch – Daubitz – Rietschen – Werda –
Hammerstadt – Neuliebel – Altliebel – Reichwalde – Kringelsdorf – Bärwalder See (Boxberg O.L.)

Dojeżdżający do Rothenburg
zalecane miejsce startowe: Martinshof Rothenburg Diakoniewerk – Brüderhaus, Mühlgasse 10
Przebieg trasy:
Rothenburg O.L. – Dunkelhäuser – Spree – Hähnichen – Quolsdorf – Teicha - Daubitz – Rietschen – Werda – Hammerstadt – Neuliebel – Altliebel – Reichwalde – Kringelsdorf – Bärwalder See (Boxberg O.L.)

Trasa Zgorzelec (PL)/ Görlitz – Boxberg O.L. ok. 57 km
zalecane miejsce startowe: Zgorzelec – dokładne dane lokalizacji od kwietnia na stronie www.sternradfahrt.de
przybliżony czas jazdy (bez postojów w punktach kontrolnych): 3,6 h
Przebieg trasy:
Zgorzelec/Görlitz - Girbigsdorf - Königshain - (Alternative: Königshain - Thiemendorf) - Arnsdorf/Hilbersdorf - Prachenau – Buchholz - Gebelzig - Grauß Saubernitz -Weigersdorf - Leipgen – Ölsa - Förstgen - Tauer - Zimpel - Klitten – Bärwalder See (Boxberg O.L.)

Tour Hoyerswerda – Boxberg O.L. ok. 37,5 km
zalecane miejsce startowe: Touristinformation Hoyerswerda (Informacja turystyczna), Schlossergasse 1
przybliżony czas jazdy (bez postojów w punktach kontrolnych): 2,5 h
Przebieg trasy:
Burg – Burghammer – Burgneudorf – Spreewitz – Neustadt – Rulmühle – Sprey – Bärwalder See (Boxberg O.L.)

Droga wokół jeziora Bärwalder See – 22 km
zalecane miejsce startowe: Brzeg od strony Boxberga (jezioro Bärwalder See) – na promenadzie
przybliżony czas jazdy (bez postojów w punktach kontrolnych): 1,5 h
Przebieg trasy:
– Uhyst – Klitten – Bärwalder See (Boxberg/O.L.)

Punkty kontrolne:

Bad Muskau Bad Muskau Touristik, Altes Schloß/Schloßstraße 6

Bautzen Minigolfpark am Stausee Bautzen, Strandpromenade 10

Burk Schullandheim Bautzen, Nimschützer Straße 10

Dauban Dorfclub Dauban e.V., Herr Pech, Zum Sägewerk 25

Daubitz Schulmuseum Daubitz, Am Markt

Deutsch-Paulsdorf Eselhof Deutsch-Paulsdorf, Am Spitzberg 33

Eibau Berggasthof „Beckenbergbaude“, Beckenbergstraße 5

Förstgen Evangelische Kirchengemeinde, Dorfstraße 1

Gablenz Zum Erlengrund, Wossinka 7

Gebelzig Liebig´s Gasthof, Zum Wacheberg 24

Groß Krauscha Reitanlage Tannehof, Tanneweg 13

Görlitz Obermühle, An der Obermühle 5
Europastadt Görlitz-Zgorzelec GmbH, Görlitz-Information, Obermarkt 32

Halbendorf/Spree Waldschulheim Halbendorf/Spree, Am Waldschulheim

Hähnichen Hotel Pension Weiser, Heinrichswalde 7

Hohendubrau Einkehr bei Franz, Kollmer Straße 2A

Horka Verein "Historische Wehranlage Horka e. V.", Görlitzer Straße 48

Hoyerswerda Touristinformation „Lausitzer Seenland“, Schlossergasse 1

Hörnitz Schlosshotel Althörnitz GmbH & Co., Zittauer Straße 9

Hrádek nad Nisou (CZ) Multifunkční centrum Trojzemí, Horní náměstí 73

Kittlitz Gaststätte "Sonneneck", Nieskyer Straße 6

Kleinsaubernitz Naturcampingplatz am Olbasee – Strandklause, Dorfstraße 4

Klitten Blumenhaus Laupitz, Straße der Jugend 342 a

Kromlau Tourismusbüro Kromlau, Halbendorfer Straße 6
Krüger Kromlau Gartenbau, Jämlitzer Weg 50 B
Alte Provinz, Halbendorfer Straße 7

Kunnersdorf Gerichtskretscham Kunnersdorf, Kirchplatz 4

Łęknica (PL) Punkt Informacji Turystycznej w Parku Mużakowskim, ul. Hutnicza

Löbau Tourist-Information, Altmarkt 1
Modellbahnhof Löbau, Elisenstraße 6

Lömischau Gaststätte „Zur guten Laune“, Lindenweg 9

Neu Krauscha Reitanlage Tannehof, Tanneweg 13

Niesky ETN Niesky, Thüringer Weg 15
Touristinformation, Zinzendorfplatz 18

Nochten Lausitzer Findlingspark Nochten, Parkstraße 7
Obercunnersdorf Touristinformation „Haus des Gastes“, Hauptstraße 65
Blausteinhof, Eibauer Straße 36
Kretscham, Hintere Dorfstraße 34

Oderwitz Bäckerei Schuster, August-Bebel-Straße 15
Tourist-Information & Wetterkabinett „Zittauer Gebirge“,
Hintere Dorfstraße 15

Ostritz Vereinshaus Ostritz "Alte Schule" e. V., Markt 2

Pieńsk (PL) Fußgängerbrücke

Pließkowitz DC "Kleine Spree" Pließkowitz e.V., Lindenweg 3

Podrosche Landskron-Stübel, Priebuser Straße 24

Quolsdorf Landcafé Bauernstube, Hauptstraße 48

Rietschen Erlichthof Rietschen/Natur- und Touristinformation, Turnerweg 6

Rothenburg/O.L. Martinshof Rothenburg Diakoniewerk , Mühlgasse 10

Rumburk (CZ) Městské informační centrum, Lužické náměstí 103

Schleife Sorbisches Kulturzentrum Schleife, Friedensstraße 65

Schönau – Berzdorf Gaststätte Weißes Rößl, Hauptstraße 10

Schöpstal-Ebersbach ehem. Dorfschmide/Kesselberg, Fam. Walter, Morgenseite 23

Seifhennersdorf Seifhennersdorfer Sportverein e. V., Rosa-Luxemburg-Straße 4 (Karlihaus)

Sohland am Rotstein Gulf-Tankstelle, Löbauer Straße 5a

Spree (Neustadt) Wirtshaus & Pension “Zum Hammer”, Hammer 9

Spree (Halbendorf) Gaststätte “Spreeperle”, Neudorfer Straße 8

Sprey Gaststätte „Zum Heidekrug“, Dorfstraße 2

Tauer Ferienhaus „Am Waldesrand“, Im Erlengrund 6

Uhyst Hotel Garni, Hauptstraße 34
Gaststätte “Drei Linden”, Hauptstraße 6

Weigersdorf Orgelbau & Klavierservice, Kurt-Scheuerlein-Ring 1

Weißenberg Alte Pefferküchlerei, August-Bebel-Platz 3 (Markt)

Zgorzelec (PL) genauer Ort ab Ende April auf www.sternradfahrt.de

Zimpel Gasthof Zimpel, Zimpeler Straße 14

Zittau Tourist-Information, Markt 1 (Rathaus)

Zodel Landladen und Gartenkaffee, Dorfstraße 57d